(noun
male)
time
summer [θερος]
| ϩ(ⲉ)ⲛϣⲱⲙ S
ϩⲏⲛϣⲱⲙ B |
(noun male)spring [εαρ]2975 | Crum: 564b | |||||||
| ϣⲱⲙ SAF | (noun male)tribute, tax [φορος]2976 | ||||||||
| ϯϣⲱⲙ | (verb)pay tribute2977 | ||||||||
| ϫⲓϣⲱⲙ | (verb)take tribute2978 | ||||||||
See also:
Homonyms:
| view | ⲡⲣⲱ SLF ⲡⲣⲟⲩ A ⲫⲣⲱ B | (noun female) winter [χειμων]939 |
| view | ϩⲏ B ϩⲉ- SALBF ϩⲓ- SfA ϩ- SB | (noun male) season (?) [προδρομος (σταφυλης)]2106 |
| view | ϩⲱⲧⲉ S ϩⲱϯ BF | (noun male) tribute [φορος]2298 |
| view | ⲥⲱⲣ SBF ⲥⲱⲱⲣⲓ F ⲥⲣ- SA ⲥⲉⲣ- SB ⲥⲱⲣ- A ⲥⲟⲣ- B ⲥⲁⲣ- F ⲥⲟⲣ⸗ SB ⲥⲟⲟⲣ⸗ S ⲥⲁⲣ⸗ SfALF ⲥⲁⲁⲣ⸗ F ⲥⲏⲣ† SB p c ⲥⲁⲣ- S | (verb) intr: scatter, spread, esp of
sun's light [διαφαυσκειν, αναβαινειν]
tr: [διαδιδοναι] p.c. S, distributer1147 |
| view | ⲟⲩⲱϭⲥ S | (verb) tr: collect contribution
[εκφερειν]
as nn m, contribution, collection1773 |
| view | ϫⲱ(ⲱ)ⲗⲉ SF ϣⲱⲗⲉ S ϫⲟⲩ(ⲟⲩ)ⲗⲉ A ϭⲱⲗ, ϣⲱⲗ B ϫⲟ(ⲟ)ⲗⲉ F ϫⲉ(ⲉ)ⲗⲉ- S ϫⲱⲗⲉ- SL ϭⲉⲗ-, ϭⲟⲗ- B ϫⲁⲗⲉ- F ϫⲟ(ⲟ)ⲗ⸗ S ϫⲁⲗ⸗ L ϭⲟⲗ⸗ B ϭⲟⲗ† B | (verb) intr: gather, harvest (fruit,
corn, flowers) [τρυγαν]
tr: ― [τρυγαν, αποτρυγαν, καλαμασθαι, αφαιρειν] ― collect taxes1031 |
| view | ⲥⲟⲕⲥⲉⲕ SB ⲥⲉⲕⲥⲉⲕ- SB ⲥⲉⲕⲥⲟⲕ⸗ S | (verb) tr: pull, gather
as noun m B, yawn stretching mouth1396 |
| view | ⲱⲡ SALBF ⲱⲡⲉ S ⲉⲡ- SBF ϩⲉⲡ- (nn) A ⲁⲡ- Sf ⲱⲡ- A ⲟⲡ⸗ SB ⲁⲡ⸗ SAF ⲏⲡ† SLBF ⲏⲡⲉ† S | (verb) intr: count, esteem [αριθμειν]
tr: [αριθμειν, εξαριθμειν, λογιζειν, ελλογειν] with ϫⲉ- [ηγεισθαι, νομιζειν] with ⲛⲑⲉ ⲛ-, ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛ- [λογιζειν ως, ηγεισθαι ωσπερ] with ⲱⲥ (ως) [λογιζειν ως]326 |
| view | ⲁⲗⲱⲧ SF | (noun female) compulsory service,
forced labour
turn, course of service a certain number, quantity433 |
Homonyms:
| view | ϣⲟⲙ SB ϣⲟⲟⲙ S ϣⲁⲙ AL ϣⲱⲙ B female: ϣⲱⲙⲉ SL female: ϣⲱⲙⲓ B female: ϣⲟⲙⲓ F plural: ϣⲙⲟⲩⲓ S plural: ϣⲙⲱⲟⲩ B | (noun) father-in-law, mother-in-law
[πεντερος, γαμβρος]
son-in-law daughter-in-law1919 |
| view | ϣⲱⲙ SSf ϣⲟⲙ⸗, ϣⲟⲟⲙ⸗ S ϣⲁⲙ⸗ Sa | (verb) tr: wash clothes
[πλυνειν]
intr: c ⲉ- Sf (same ?)1920 |
