(verb)
intr: be cooked, melted [εξειν, πυρουν]
tr: boil, bake, melt
tr: boil, bake, melt
complete
| (S, B, O) ― | (noun male)
thing cooked [εξημα]1439 |
Crum: 273a | |||||||
| (B) ⲁⲧⲫ. | unmolten [απυρος]1440 | ||||||||
| (B) ⲣⲉϥⲫⲟⲥⲓ | metal-founder
perfume-boiler1441 |
||||||||
| (S, B) ϭⲓⲛⲡ., ϫⲓⲛⲫ. | boiling, melting1442 | ||||||||
| (S)
ⲡⲁⲥⲉ
(B) ⲫⲁⲥⲓ |
(noun)
cooking, cooked food1443 |
||||||||
See also:
| view | (S) ϫⲟϥϫϥ, ϫⲟⲃϫⲃ (S, B) ϫⲟϥϫⲉϥ, ϫⲉϥϫⲱϥ⸗ (F) ϫⲃϫⲱⲃ⸗ (S, B) ϫⲉϥϫⲱϥ† | (verb) intr: burn, cook
[κατακαιειν, περιφλεγειν]
qual: (mostly B) [οπτος] tr: [οπταν, πεσσειν]719 |
| view | (S) ϭⲱϭ (B) ϫⲱϫ (F) ϭⲁⲁϭⲓ (S) ϭⲉϭ-, ϭⲉϫ- (F) ϭⲁⲧ- (S) ϭⲟϭ⸗, ϭⲁϭ⸗, ϭⲉϭ⸗, ⲕⲟϫ⸗ (Sa) ⲕⲁϫ⸗, ⲕⲁⲧϣ⸗ (S, B) ϫⲟϫ⸗ (S) ϭⲏϭ†, ϭⲏϫ† (B) ϫⲏϫ† | (verb) intr: roast, bake (=
? ⲧⲱϭ) [οπταν, συγχεισθαι, συμφρυγειν]
qual: [πεπτειν] tr: [πεπτειν]835 |
| view | (S) ⲃⲣⲃⲣ (Sf, B) ⲃⲉⲣⲃⲉⲣ (NH) ⲃⲣⲃⲣⲉ {ext codex II - The Gospel of Thomas; 107; 35; 5; ⲁⲕϯϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲏⲅⲏ ⲉⲧⲃⲣⲃⲣⲉ; Ext} | (verb) intr: boil [ζειν]129 |
| view | (S) ⲗⲱϩⲙ (B) ⲗⲱϧⲉⲙ (S) ⲗⲉϩⲙ- (S) ⲗⲟϩⲙ⸗, ⲗⲁϩⲙ⸗ (F) ⲗⲉϩⲙ⸗ (S) ⲗⲁϩⲉⲙ†, ⲗⲟϩⲙ† (B) ⲗⲁϧⲉⲙ† | (verb) intr: be boiling,
boiled
tr: boil as nn m1018 |
| view | (S) ϭⲱϣ (B) ϫⲱϣ, ϫⲉϣ- (S) ϭⲟϣ⸗ (B) ϫⲟϣ⸗, ϫⲏϣ† | (verb) intr: pour forth
qual: molten, cast tr: [εκχεειν]2644 |
| view | (S, A, L, B, F) ⲟⲩⲱⲧϩ (S) ⲟⲩⲱⲑ (F) ⲟⲩⲱϩⲑ (S, B, F) ⲱⲧϩ (F) ⲱⲑϩ (S, B) ⲟⲩⲉⲧϩ- (S) ⲟⲩⲟⲧϩ⸗, ⲟⲧϩ⸗ (S, L) ⲟⲩⲁⲧϩ⸗ (L) ⲁⲧϩ⸗ (B) ⲟⲩⲱⲧϩ⸗ (S) ⲟⲩⲱⲑ† | (verb) intr: pour
liquid, cast in mould, draw water &c
[χωνευειν, ανθλειν]
tr: [χωνευμα ποιειν, χαλκευειν, σταζειν]485 |
