ϫⲱⲗⲕ SB
ϭⲱⲗⲕ, ϫⲟⲗⲕ⸗, ϫⲟⲗⲕ† B
ϫⲁⲗⲕ- L (p.c.)

(verb)
intr: be submerged, overwhelmed [βαπτεσθαι, καρουσθαι]
tr: [επικλυζειν]
Crum: 768a
Dawoud: 777b - 778a


complete++

With following prep or advb:8303 Crum: 768a
c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ- 8304
c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ 8305
c ⲉϧⲣⲏⲓ 8306
768a

ϫⲱⲗⲕ S(rare)B, ϭ., ϫⲟⲗⲕ⸗, ϫⲟⲗⲕ† B, p c ϫⲁⲗⲕ- A2, be submerged, overwhelmed: Jos 3 15 S ϩⲱⲣⲡ ϫ. (B tr ϫ. ⲱⲙⲥ) βάπτεσθαι; Jer 28 39 καροῦσθαι; DeV 2 281 great storm ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲧⲉϥϫ.; tr: Is 66 12 (S ⲥⲱⲕ) ἐπικλύζειν, Ps 77 20 ϭ. (S do), Dan 11 26 κατακλ.; EW 126 ὑποβρύχιος γίνεσθαι; Ps 21 17 (S ⲱϥⲧ) ὀρύσσειν. With following prep or advb. c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-: Ps 67 24 S (B ϭⲱϫ) βάπ. ἐν; Mt 18 6 (cit Va 57 262, var ⲱⲙⲥ) καταποντίζεσθαι ἐν; Sa 5 7 (var ϭ., S Gk diff); BMis 149 S ϫ. ϩⲙⲡⲓⲉⲣⲟ, AM 211 ⲛⲧⲁϫⲟⲗⲕ(ⲕ) ϧⲉⲛⲡⲓⲡⲉⲗⲁⲅⲟⲥ, C 89 137 ship ϭ. ϧⲉⲛⲫⲓⲟⲙ; c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ: MG 25 345 ⲉϥϫ.† ⲉ. ⲉϥⲛⲏⲟⲩ ⲉⲡϣⲱⲓ = Z 316 S ⲱⲙⲥ καταπ.; CaiEuch 466 ⲑⲙⲉⲧⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧϫ.† ⲉ. ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲛⲡⲗⲁⲥⲙⲁ κάτω βρῖθος; c ⲉϧⲣⲏⲓ: 2 Pet 3 6 (S ⲱⲙⲥ) κατακλ.; Lu 4 29 (S ⲛⲟⲩϫⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϫⲟϥⲧⲛ) κατακρημνίζειν; MG 25 18 ϫⲟⲗⲕϥ ⲉϧ. (sic l) ϣⲁⲧⲉϥⲛⲁϩⲃⲓ καταπ.

p c: ManiH 12 ⲛϫⲁⲗⲕⲙⲥⲉ divers that bring up pearls, Mani 1 we thy pearls, thou ⲡⲛϫ. [ⲙⲥⲉ ⲉⲧ]ⲁⲧϩⲛ ⲁϩⲣⲏⲓ from sea.


810b

ϭⲱⲗⲕ B v ϫⲱⲗⲕ 1° & 2°.


See also:
view ⲑⲟⲩⲉⲗⲟ, ⲧⲟⲩⲗⲟ B (verb) vb caus, overflow, submerge [κατακλυζειν]
view ⲫⲟⲛⲡⲉⲛ, ⲫⲟⲛⲫⲉⲛ, ⲫⲉⲛⲫⲱⲛ† B (verb) intr: overflow [χεειν]
view ⲱⲙⲥ SALBF ⲉⲙⲥ- SB ⲁⲙⲥ- S ⲟⲙⲥ- B ⲟⲙⲥ⸗ SB ⲁⲙⲥ⸗ ALF ⲟⲙⲥ† S ⲁⲙⲥ† A (verb) intr: be sunk, submerged [καταποντιζειν, βυθιζειν, δυειν]
tr: sink, dip [καταποντιζειν, καταδυειν, εμπιμπλαναι]
view ϩⲁⲥⲓⲉ SL ϩⲁⲥⲉⲓⲉ, ϩⲁⲥⲓⲏ S ⲉⲥⲓⲉ B (noun male) drowned literally praised person, with preceding vb, be drowned, shipwrecked
view ⲃⲓϫⲓ B (verb) intr: be wrecked, of ship
view ⲙⲧⲱ, ⲉⲙⲧⲱ, ⲙⲧⲟ S ⲉⲙⲑⲱ B (noun male/female) depth of sea

Opposite:
view ϩⲗⲟⲉⲓⲗⲉ, ϩⲗⲟⲉⲓⲗ, ϩⲣⲟⲉⲓⲣⲉ, ϩⲗⲉⲉⲓⲗⲉ, ϩⲉⲗⲉⲓⲗⲉ, ϩⲗⲟⲓⲗⲉ S ϩⲗⲁⲓⲗⲉ Sf ϩⲗⲱⲓⲗⲓ, ⲗⲱⲓⲗⲓ B (verb) intr: be borne, float [φερεσθαι]
tr: bear S
view ϩⲉⲗϩⲉⲗ B (verb) intr: swim, float (?) [νηχεσθαι]
view ⲛⲏⲏⲃⲉ, ⲛⲏⲃⲉ, ⲛⲓⲃⲉ, ⲛⲓϥⲉ S ⲛⲏⲃⲓ, ⲛⲉⲃⲓ, ⲛⲓⲡⲓ, ⲛⲉϥ(ⲓ) B ⲛⲓⲃⲓ BF (verb) intr: float, swim [νηχειν]
view ϩⲱⲧ SSfALB ϩⲱⲱⲧ S (noun) with ⲣ, ⲉⲣ, make sail, float [πλειν, ελαυνειν]

Homonyms:
view ϫⲱⲗⲕ SAF ϭⲱⲗⲕ B ϫⲉⲗⲕ- S ϭⲉⲗⲕ-, ϭⲟⲗⲕ- B ϫⲁⲗⲉⲕ- F ϫⲗϭ- NH ϫⲟⲗⲕ⸗ S ϫⲁⲗⲕ⸗ SfL ϭⲟⲗⲕ⸗ B ϫⲟⲗⲕ† S ϫⲁⲗⲕ†, ϫⲁⲗϭ† L ϭⲟⲗⲕ† B (verb) stretch, extend
intr: [τεινειν]
qual: [εκτενης]
tr: [τεινειν, εκτεινειν]

sew, by drawing, stretching thread S,L [ραπτειν, επιβαλλειν]

Crum: 768a
768


Dawoud: 777b - 778a
777

778