(verb)
intr: look, behold
― no obj [οραν, ιδειν, βλεπειν]
―― with ϫⲉ-, see that, how
― c ⲉ- , sometimes + ethic dat
― with ⲉ- dat commodi
―― provide, seek out
― no obj [οραν, ιδειν, βλεπειν]
―― with ϫⲉ-, see that, how
― c ⲉ- , sometimes + ethic dat
― with ⲉ- dat commodi
―― provide, seek out
look
(S, B)
ⲛⲁⲩ
(L, F) ⲛⲉⲩ
(A, L) ⲛⲟ
(Sa) ⲛⲱ
(O) ⲛⲁⲟⲩ
(S, B) imperative: ⲁⲛⲁⲩ
(L, F) imperative: ⲁⲛⲉⲩ
(A) imperative: ⲉⲛⲟ
(L, F) ⲛⲉⲩ
(A, L) ⲛⲟ
(Sa) ⲛⲱ
(O) ⲛⲁⲟⲩ
(S, B) imperative: ⲁⲛⲁⲩ
(L, F) imperative: ⲁⲛⲉⲩ
(A) imperative: ⲉⲛⲟ
| (S, A, L, B, F) ― ⲉⲃⲟⲗ | (oftener ⲙⲃ. B), see opp not see, be blind [βλεπειν, οραν]4505 | Crum: 234a | |||||||
| (S) ⲣⲉϥⲛ. {ⲉⲃⲟⲗ} | seer4506 | ||||||||
| (B) ― ⲙⲃⲟⲗ | meaning as last4507 | ||||||||
| ⲙⲉⲧⲁⲧⲛ. {ⲙⲃⲟⲗ} | sightlessness [αορασια]4508 | ||||||||
| (S, B) ― | (noun male)
sight, view, vision [ορασις, οραμα, οπτασια, ειδος]1221 |
||||||||
| (S, B) ⲁⲧⲛ. | unseen, unseeing + ⲉ- [αορατος]1222 | ||||||||
| (B) ⲉⲣ ⲁⲧⲛ. | 1223 | ||||||||
| (S, B) ⲣⲉϥⲛ. | seer [ορατης]
as adj B, seeing1224 |
Crum: 234b | |||||||
| (B) ⲉⲣ ⲣ. | become seer, spectator1225 | ||||||||
| (S, B) ϭⲓⲛⲛ., ϫⲓⲛⲛ. | (noun male/female)
sight, vision [οπτασια, ορασις]1226 |
||||||||
See also:
Homonyms:
| view | (S) ⲉⲓⲱⲣϩ, ⲉⲓⲱⲣⲁϩ (S, B, F) ⲓⲱⲣϩ (F) ⲓⲱϩ (S, F) ⲉⲓⲉⲣϩ-, ⲓⲁⲣϩ- (F) ⲓⲁϩ (S) ⲉⲓⲟⲣϩ=, ⲓⲟⲣϩ= (F) ⲓⲁϩ= | (verb) intr: see, perceive
[βλεπειν, οραν]
tr: [βλεπειν, οραν, εφοραν, θεασθαι, κατανοειν]458 |
| view | (S, L) ϭⲱϣⲧ (S) ϣⲱϣⲧ (B) ϫⲟⲩϣⲧ, ϣⲟⲩϣⲧ (F) ϫⲱϣⲧ (S) ϭⲟϣⲧ+ {c ϩⲁ-} (L) ϭⲁϣⲧ+ | (verb) intr: look, see [βλεπειν, θεωρειν, οραν, σκοπειν]223 |
| view | (S, B) ⲥⲟⲙⲥ (Sf, F) ⲥⲁⲙⲥ | (verb) intr: look, behold [βλεπειν, οραν, κατανοειν]1427 |
| view | (S, B) ⲃⲁⲗ (A, L, F) ⲃⲉⲗ | (noun male) eye [οφθαλμος, ομμα]28 |
| view | (S) ⲙⲟⲩϩ (A) ⲙⲟⲩⳉ (B) ⲙⲟϩ | (verb) intr: look [ατενιζειν
εις, νευειν]
as nn m B, appearance1154 |
Homonyms:
| view | (S, B) ⲛⲁⲩ (S) ⲛⲟⲩ (Sa, F) ⲛⲱ (A, O) ⲛⲟ (L, F) ⲛⲉⲩ | (noun male) hour, time [καιρος,
ωρα]
daylight | morning, early hour ⲡⲛ., ⲫⲛ. ⲛϣⲱⲣⲡ midday ⲡⲛ. ⲙⲙⲉⲉⲣⲉ evening ⲡⲛ., ⲫⲛ. ⲛⲣⲟⲩϩⲉ, -ϩⲓ, ϩⲁⲛⲁⲣⲟⲩϩⲓ210 |
| view | (S, A, B, F) ⲁ- (B) ⲁⲩ- | (adverb) adverb of
indefiniteness, about; often with ⲛ- rare ⲛⲛ- prefixed;
― of distance ― of height, depth ― of weight ― of number ― of time629 |
