(noun female)
mother [μητηρ]
― church as mother
― as title
― church as mother
― as title
(S)
ⲙⲁⲁⲩ
(S, B) ⲙⲁⲩ
(Sa) ⲙⲟ
(Sa) ⲙⲟⲩ
(Sa, A) ⲙⲱ
(sA, F) ⲙⲉⲉⲩ
(F, O) ⲙⲉⲟⲩ
(F) ⲙⲏⲟⲩ
(S, B) ⲙⲁⲩ
(Sa) ⲙⲟ
(Sa) ⲙⲟⲩ
(Sa, A) ⲙⲱ
(sA, F) ⲙⲉⲉⲩ
(F, O) ⲙⲉⲟⲩ
(F) ⲙⲏⲟⲩ
| (S)
ϣⲛⲙ.,
ϣⲏⲛ ⲙⲙ.,
ϣⲏⲙⲙ.
(B) ϣⲉⲛⲙ. |
(noun male)
mother's child991 |
Crum: 197a | |||||||
| (B) ⲙ. ⲙⲙⲟⲛⲓ | nursing mother, nurse992 | ||||||||
| (S) ⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲙ. | love for mother993 | ||||||||
| (S, B, F) ⲁⲧⲙ. | (adjective)
without mother [αμητωρ]994 |
||||||||
| (S) ⲣ ⲙ. | be mother995 | Crum: 197b | |||||||
| (S, B) ― | (noun female)
caul, afterbirth [χοριον]996 |
||||||||
See also:
| view | (S, A, sA) ⲉⲓⲱⲧ (S, B, F) ⲓⲱⲧ (O) ⲓⲟⲩⲧ (S) plural: ⲉⲓⲟⲧⲉ (A, sA) plural: ⲉⲓⲁⲧⲉ, ⲉⲓⲁϯ (B) plural: ⲓⲟϯ (F) plural: ⲉⲓⲁϯ (S) ⲉⲓⲧ- &c | (noun male) father [πατηρ, γονευσ]
title of abbot, head of congregation57 |
| view | (S, A, sA) ϣⲏⲣⲉ (B, F, O) ϣⲏⲣⲓ (F) ϣⲏⲗⲓ (S, A, sA) ϣⲣ- (A) ϣⲏⲣ- (F) ϣⲉⲗ- (S) ϣⲉ- (S, F) ϣⲓ- (S, B) ϣⲟⲩ- (S, B, F, O) ϣ(ⲉ)ⲛ- {for ϣⲉ ⲛ-} (S, F) ϣⲏⲛ- (S, A, sA) female: ϣⲉⲉⲣⲉ (S, Sf) female: ϣⲏⲏⲣⲉ (sA, O) female: ϣⲉⲣⲉ (B) female: ϣⲉⲣⲓ (F) female: ϣⲏⲏⲗⲓ (S) plural: ϣⲣⲏⲩ, ϣⲣⲉⲩ | (noun) son, child [υιοσ, τεκνον]
daughter [θυγατηρ]20 |
| view | (S, B, O) ⲥⲟⲛ (Sa, A, sA, F, O) ⲥⲁⲛ (S) ⲥⲛ-, ⲥⲉⲛ- (S) ⲥⲛ-, ⲥⲉⲛ- (S, A, sA, F) plural: ⲥⲛⲏⲩ (A, B, F) plural: ⲥⲛⲏⲟⲩ (F) plural: ⲥⲛⲉⲩ, ⲥⲛⲉⲟⲩ | (noun male) brother literal & figur [αδελφοσ]174 |
| view | (S, A) ϣⲉⲗⲉⲉⲧ (S) ϣⲉⲗⲏⲧ (A, sA, B) ϣⲉⲗⲉⲧ (F) ϣⲉⲗⲏ(ⲏ)ⲧ, ϣⲏⲗⲏⲧ | (noun female) bride [νυμφη]
― daughter-in-law marriage S,B,F [γαμοσ]1905 |
| view | (S, B) ϣⲟⲙ (S) ϣⲟⲟⲙ (A, sA) ϣⲁⲙ (B) ϣⲱⲙ (S, sA) female: ϣⲱⲙⲉ (B) female: ϣⲱⲙⲓ (F) female: ϣⲟⲙⲓ (S) plural: ϣⲙⲟⲩⲓ (B) plural: ϣⲙⲱⲟⲩ | (noun) father-in-law, mother-in-law
[πεντεροσ, γαμβροσ]
son-in-law daughter-in-law1919 |
Crum: 197
197
Dawoud: 139b
139