ⲙⲟ A v ⲙⲁⲩ there & ⲙⲁⲁⲩ.
(noun
female)
person
mother [μητηρ]
― church as mother
― as title
― church as mother
― as title
1: mother, 2: (church as mother), 3: (as title)
complete
| ϣⲛⲙ., ϣⲏⲛ ⲙⲙ., ϣⲏⲙⲙ. S
ϣⲉⲛⲙ. B |
(noun male)mother's child991 | Crum: 197a | |||||||
| ⲙ. ⲙⲙⲟⲛⲓ B | nursing mother, nurse992 | ||||||||
| ⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲙ. S | love for mother993 | ||||||||
| ⲁⲧⲙ. SBF | (adjective)without mother [αμητωρ]994 | ||||||||
| ⲣ ⲙ. S | be mother995 | Crum: 197b | |||||||
| ― SB | (noun female)caul, afterbirth [χοριον]996 | ||||||||
159a
197a
197a
ⲙⲁⲁⲩ S, ⲙⲁⲩ SB, ⲙⲟ Sa (J 35) A, ⲙⲟⲩ Sa (Ep 290), ⲙⲱ Sa (J 31, 38, Ep 561) A, ⲙⲉⲉⲩ A2F, ⲙⲉⲟⲩ FO (AZ 21 100), ⲙⲏⲟⲩ F nn f, mother: Ge 3 20 SB, Pro 10 1 SAB, Mt 13 55 SBF, Jo 19 25 SA2B μήτηρ; church as mother: ShA 1 225, ib 2 137 S; as title: Z 346 S ⲧⲙ. ⲛⲑⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ἀμμά, MG 25 168 B ἀμ. (? not title), ShC 73 44 S ⲧⲙ. ⲛⲧⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ, Saq 27 S ⲧⲙ. ⲛⲧⲛⲟϭ (prob) ⲙⲙⲟⲛⲏ, C 89 27 B ⲙ. of Pachôm nunnery, Miss 4 701 S sisters in ⲑⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲙⲛⲧⲉⲩⲙ., ShA 2 282 S will require your blood of her called ⲙ. ϩⲁⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ, ShIF 285 S ⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲛⲛⲏⲓ, ⲙⲙ. ⲛⲛⲏⲓ, Ryl 296 S letter to ⲧϥϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲙ.; Virgin as our mother on stelae S: Saq 26, 169, 211, WS 60 ff ⲧⲛⲙ. (var ⲧⲉⲙ.) ⲙⲁⲣⲓⲁ; sim Eve: Saq 203, 226; Sibylla (var ⲁⲙⲁ ⲥ.): ib 30, 219, 233; ⲙ. ⲛⲁϥ ⲛⲉⲃⲓⲱ S queen-bee: JA '88 2 370.
ϣⲛⲙ., ϣⲏⲛ ⲙⲙ. (Ge 20), ϣⲏⲙⲙ. (Mor 31) S, ϣⲉⲛⲙ. B nn m, mother's child: Ge 20 12 SB, Deu 13 6 SB (ἀδελφὸς) ἐκ μ.; Ge 43 16 S (Mor 31 182, var Bor 253 163 ϣⲏⲣ ⲙⲙ. B ὁμομήτριος, BM 920 266 B اخوة شقيقة; AZ 21 100 O ⲡϣⲉ ⲛⲧⲁⲙ.
ⲙ. ⲙⲙⲟⲛⲓ B, nursing mother, nurse v ⲙⲟⲟⲛⲉ nurse.
ⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲙ. S, love for mother: Mor 37 24.
ⲁⲧⲙ. SBF adj, without mother: He 7 3 SBF ἀμήτωρ; Ep Append 1 62 S of Christ before incarnation, BHom 102 S sim.
ⲣ ⲙ. S, be mother: R 1 2 73 fasting ⲣ ⲙ. ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ.
― SB nn f, caul, afterbirth: Deu 28 57 χόριον مشيمة.
In name (?): Σενμααῦς (Preisigke).
See also:
| view | ⲉⲓⲱⲧ SAL ⲓⲱⲧ SBF ⲓⲟⲩⲧ O plural: ⲉⲓⲟⲧⲉ S plural: ⲉⲓⲁⲧⲉ, ⲉⲓⲁϯ AL plural: ⲓⲟϯ B plural: ⲉⲓⲁϯ F ⲉⲓⲧ- &c S | (noun male) father [πατηρ, γονευς]
title of abbot, head of congregation57 |
| view | ϣⲏⲣⲉ SAL ϣⲏⲣⲓ BFO ϣⲏⲗⲓ F ϣⲣ- SAL ϣⲏⲣ- A ϣⲉⲗ- F ϣⲉ- S ϣⲓ- SF ϣⲟⲩ- SB ϣ(ⲉ)ⲛ- {for ϣⲉ ⲛ-} SBFO ϣⲏⲛ- SF female: ϣⲉⲉⲣⲉ SAL female: ϣⲏⲏⲣⲉ SSf female: ϣⲉⲣⲉ LO female: ϣⲉⲣⲓ B female: ϣⲏⲏⲗⲓ F plural: ϣⲣⲏⲩ, ϣⲣⲉⲩ S | (noun) son, child [υιος, τεκνον]
daughter [θυγατηρ]20 |
| view | ⲥⲟⲛ SBO ⲥⲁⲛ SaALFO ⲥⲛ-, ⲥⲉⲛ- S ⲥⲛ-, ⲥⲉⲛ- S plural: ⲥⲛⲏⲩ SALF plural: ⲥⲛⲏⲟⲩ ABF plural: ⲥⲛⲉⲩ, ⲥⲛⲉⲟⲩ F | (noun male) brother literal & figur [αδελφος]174 |
| view | ϣⲉⲗⲉⲉⲧ SA ϣⲉⲗⲏⲧ S ϣⲉⲗⲉⲧ ALB ϣⲉⲗⲏ(ⲏ)ⲧ, ϣⲏⲗⲏⲧ F | (noun female) bride [νυμφη]
― daughter-in-law marriage S,B,F [γαμος]1905 |
| view | ϣⲟⲙ SB ϣⲟⲟⲙ S ϣⲁⲙ AL ϣⲱⲙ B female: ϣⲱⲙⲉ SL female: ϣⲱⲙⲓ B female: ϣⲟⲙⲓ F plural: ϣⲙⲟⲩⲓ S plural: ϣⲙⲱⲟⲩ B | (noun) father-in-law, mother-in-law
[πεντερος, γαμβρος]
son-in-law daughter-in-law1919 |
| view | ⲙⲟⲟⲛⲉ S ⲙⲁⲁⲛⲉ A ⲙⲟⲛⲓ B ⲙⲁⲁⲛⲓ F | (noun female) nurse [τροφος,
τιθηνος]
as adj, foster-mother &c [τροφος]1070 |
