ϣⲁⲩ SB (ⲡ)
ϣⲁⲟⲩ S (ⲡ)
ϣⲟⲟⲩ Sf (ⲡ)
ϣⲉⲩ ALF (ⲡ)
ϣⲟⲩ- SABF (ⲡ)

(noun male)
concept
use, value [χρησις, επιτηδεια]
as adj
― useful, fitting
― virtuous
Crum: 599a
Dawoud: 552a-553a, 589a-589b


1: use, 2: value
complete++

ⲁⲧϣ. SALBF useless, worthless, obscene
as nn [αχρηστος, αχρειος]
as adj [αχρειος]3142
Crum: 599b
ⲣ ϣ., ⲟ ⲛϣ. SALBF be useful, prosperous, virtuous [χρησιμευειν]
as nn m S3143
c ⲉ- for7481
c ⲉϫⲛ- 7482 Crum: 600a
c ⲙⲛ-, c ⲛⲉⲙ- with7483
c ⲛ- {dat} 7484
ⲣ ⲁⲧϣ. SBF be, make useless, vain [αχρειουν]3144
ⲙⲛⲧϣ., ⲙⲉⲧϣ. SB usefulness, propriety, modesty3145
intr: be useful, valuable3146
ϣⲟⲩ- SABF worhy of, fit for with following vb3147

See also:
view ⲛⲁⲛⲟⲩ- SALF ⲛⲁⲛⲉ- SAB ⲛⲁⲛⲟⲩ⸗ SALF ⲛⲁⲛⲉ⸗ B (verb) intr:
nominal vb, be good, fair [καλος, αγαθος]
impersonal + -ⲥ, it is good, right
― better than c ⲉ-
c ⲉϩⲟⲩⲟ, ⲛϩⲟⲩⲟ, ⲉϩⲟⲧⲉ
rel ⲉⲛ., ⲉⲧⲛ. as adj, good fair
view ⲛⲟⲩϥⲣ S ⲛⲉϥⲣ-, ⲛⲟϥⲣ† S ⲛⲟϥⲉⲣ† B p c ⲛⲁϥⲣ-, ⲛⲁⲃⲉⲣ- {in names} S (verb) intr: be good, profitable [χρηστος, ωφελιμος]
view ϩⲏⲩ SALF ϩⲏⲟⲩ SABF ϩⲏⲟⲩⲓ F (noun male) profit, usefulness [ωφελεια, οφελος, κερδος, χαρις, ευρεμα]

Opposite:
view ⲑⲟϩ B (verb) intr: become bad
view ⲧϩⲟ SAB ⲑⲟ S ⲑⲟϩ B (verb) intr: make, be bad (caus of ϩⲟⲟⲩ) [κακος αποβαινειν, πονηρος ειναι]
view ϩⲟⲟⲩ S ϩⲁⲩ ALF ϩⲱⲟⲩ B ϩⲁⲟⲩ FO (verb) intr (qual): be putrid, so bad, wicked [σαπρος, πονηρος ειναι, κακος]
view ⲃⲱⲱⲛ, ⲃⲱⲱⲛⲉ S ⲃⲟⲩⲟⲩⲛⲉ A ⲃⲱⲛ BO ⲃⲱⲱⲛ F (adjective) bad
view ⲉⲫⲗⲏⲟⲩ, ⲫⲗⲏⲟⲩ B (noun) vanity, emptiness
adj, vain, empty [ματαιος]
advb, vainly, in vain [εις ματην]
view ϫⲏ SLBF ϫⲓ A (noun male) in nn m ϫⲓⲛϫⲏ, emptiness, vanity (?) [κενος, δωρεαν]

Homonyms:
view ϣⲁⲩ SB ϣⲉⲩ L (noun male) measure, extent (same ? as ϣⲁⲩ use, value)
view ϣⲁⲩ SB ϣⲉⲩ A plural: ϣⲏⲩ S (noun male) trunk, stump, piece [κωλον, στελεχος, δαλος]
view ϣⲁⲩ B (noun male) male cat

Crum: 599a-600a
599

600


Dawoud: 552a-553a, 589a-589b
552

553

589