home | prev | 377 | next | reset | dev |
intr :5787 | Crum: 263a | ||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ | be poured out5789 | ||||||||
(B) c ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲉⲛ- | flow out upon5790 | ||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲛ- | meaning same5791 | ||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ- | flow into
flow out from B5792 |
||||||||
(S, A) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ- | overflow by reason of, with5793 | ||||||||
(S) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓ- | flow upon, in5794 | ||||||||
With following preposition:5795 | Crum: 263b | ||||||||
(B) c ⲉ- | pour into5796 | ||||||||
(B, F) c ⲉϫⲉⲛ- | pour upon5797 | ||||||||
(B) c ϩⲓϫⲉⲛ- | meaning same5798 | ||||||||
(B) c ϧⲉⲛ- | pour into, over5799 | ||||||||
With following adverb:5800 | |||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ | pour out, away
as nn m S,B,F, outflow5801 |
||||||||
(B) ⲫⲉⲛ. ⲙⲱⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ | pour out water, urinate5802 | ||||||||
(B) ⲁⲧⲫⲉⲛ.- ⲉⲃⲟⲗ | (adjective)
without shedding5803 |
||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲛ- | pour out upon5804 | ||||||||
(B) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲉⲛ- | meaning same5805 | ||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ-, c ⲉⲃⲟⲗ ϧⲁ- | pour out for5806 | ||||||||
(B) c ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ- | pour forth into5807 |
view | (S) ⲟⲩⲱⲧⲛ (A, sA) ⲟⲩⲱⲧⲛⲉ (B) ⲟⲩⲱⲧⲉⲛ (S, B) ⲟⲩⲟⲧⲛ= (B) ⲟⲩⲟⲑⲛ=, ⲟⲩⲟⲧⲉⲛ+ | (verb) tr: pour
as nn m, libation | intr: be pierced B tr: pierce as nn m, place pierced, hole [τρυμαλια]1752 |
view | (S) ⲟⲩⲱⲧϩ (A, sA, B, F) (ⲟⲩⲱⲑ) (S, B, F) (ⲟⲩⲱϩⲑ), ⲱⲧⲑ (S, B) (ⲱⲑϩ), ⲟⲩⲉⲧϩ- (S) ⲟⲩⲟⲧϩ=, ⲟⲧϩ= (S, sA) ⲟⲩⲁⲧϩ= (sA) ⲁⲧϩ= (B) ⲟⲩⲱⲧϩ= (S) ⲟⲩⲱⲑ+ | (verb) intr: pour
liquid, cast in mould, draw water &c
[χωνευειν, ανθλειν]
tr: [χωνευμα ποιειν, χαλκευειν, σταζειν]485 |
view | (S) ϭⲱϣ (B) ϫⲱϣ, ϫⲉϣ- (S) ϭⲟϣ= (B) ϫⲟϣ=, ϫⲏϣ+ | (verb) intr: pour forth
qual: molten, cast tr: [εκχεειν]2644 |
view | (S, A, sA, B) ϣⲟⲩⲟ (F) ϣⲟⲩⲁ (S, A, B) ϣⲟⲩⲉ- (F) ϣⲟⲩⲁ- (S, B) ϣⲟⲩ- (S, A, B) ϣⲟⲩⲱ= (S, B) ϣⲟⲩⲟ= | (verb) intr: flow, pour,
discharge [ρειν, αποχυνειν]
tr: pour, empty178 |
view | (B) ϣⲓϯ, ϣⲁⲧ-, ϣⲁⲧ=, ϣⲁⲧ+ | (verb) intr: leap, gush, vomit [πηδαν, εξαλλεσθαι, εμειν]1124 |