ⲧⲟⲩϫⲟ SAA2B, -ϫⲁ SfF, ⲧⲟⲩϫⲉ- SAB, ⲧⲟⲩϫⲟ- A, -ϫⲟ⸗ SB, -ϫⲁ⸗ AA2F, -ϫⲉ⸗ F (? Mt 14 30 Rev Bibl 7), -ϫⲏⲩ† S, -ϫⲏⲟⲩⲧ† B vb I tr, make whole, save (caus of ⲟⲩϫⲁⲓ): Ps 21 8 SA (Cl) B, ib 56 3 S (B ⲛⲟϩⲉⲙ), Is 34 15 SBF, Zech 12 7 A (B do), BHom 56 S God ⲧ. ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ (var R 2 2 37 ⲛⲟⲩϩⲙ) σῴζειν, Lu 7 3 SB διασ.; Ps 17 19 SB, Pro 14 25 SA ⲧⲟⲩϫⲟ- (B ⲛ.); Ps 40 5 B (S ⲧⲁⲗϭⲟ), Is 30 26 B (SF do) ἰᾶσθαι; Ps 78 11 S (B ϫⲫⲟ) περιποιεῖν; AM 269 B ϣⲁⲧⲉϥⲧⲟⲩϫⲟⲥ (var ϫⲫⲟⲥ) λυτροῦν; Ez 33 9 SB ρύεσθαι (var ἐξαιρεῖν); ShA 2 168 S able to ⲧ. ⲛⲧⲉⲩⲯⲩⲭⲏ, AM 218 B ⲛⲁϩⲙⲉⲧ ⲙⲁⲧⲟⲩϫⲟⲓ, Pcod 33 S ⲡϫ︤ⲥ︥ ⲧⲟⲩϫⲟϥ (var ⲛ.), Mor 30 55 F ⲧⲟⲩϫⲁⲕ ⲛⲧⲁⲕ = ib 29 48 S.
II intr, be safe, saved: Si 2 12 S σῴ., Va 57 180 B ⲛⲧⲉⲥⲧ. ⲛϫⲉ ⲧⲟⲩⲁⲫⲉ διασ.; Is 7 4 B (S ⲧⲁ.) ἰᾶ.; ib 31 5 SF (B diff) περιποιεῖν; ib 50 2 B (S ⲛ.) ἐξαι.; ShA 2 66 S ⲙⲛ ϭⲟⲙ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧ.;qual, safe, preserved: Is 66 19 S (B ⲛ.), Eph 2 5 S (B do), Miss 8 97 S ⲉⲣⲉϯⲣⲏⲛⲏ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲥⲧ. σ.; Pcod 15 S Egypt ⲧ. ϩⲓⲧⲛⲛⲉⲕϣⲗⲏⲗ, SHel 70 S martyrs with Lord in glory ⲉⲣⲉⲡⲕⲉⲕⲗⲟⲥ (κύκλος) ⲛⲛⲉⲩϩⲓⲥⲉ ⲧ. ⲛⲁⲩ is complete (?), C 43 187 B she escaped ⲉⲥⲧ., J 75 46 S having ⲡⲉⲛⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉϥⲧ., ViK 4912 S ⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ ⲧⲁϫⲣⲏⲩ, ⲇⲓⲁⲛⲟⲓⲁ ⲧ. (cf ἐρρωμένην ἔχων τ. διάνοιαν PLond 1 232), P 1315 70 S physical difference in His flesh remained ⲥⲧ., Va 57 82 B ⲉⲩⲧ. ϧⲉⲛⲛⲟⲩⲙⲉⲗⲟⲥ.
With following preposition.
― ⲉ- SB, save from intr: Bor 222* 3 S ⲁϥⲧ. ⲉⲡⲕⲱϩⲧ; tr: Job 6 33 S (B ⲛ.) σ. ἐκ, Ps 68 14 S (B do) σ. ἀπό, Job 29 12 S (B do) διασ. ἐκ; BMis 85 S ⲧⲟⲩϫⲉ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲉⲡⲧⲁⲕⲟ (cf 87 ϩⲙⲡⲧⲁ.), TT 27 S ⲧ.† ⲉⲧϭⲓⲛϣⲱϥⲧ ⲉⲧϣⲟⲩⲉⲓⲧ, Va 63 2 B ⲧⲟⲩϫⲟϥ ⲉϩⲁⲛⲙⲏϣ ⲛⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲟⲥ = BMis 364 S ⲧ. ϩⲛ- (var ⲛ-), BAp 98 S body ⲧ.† ⲉϣⲱⲛⲉ (sic);vbal: Ez 34 22 SB σ.; Ps 30 15 S, Pro 14 25 SA ῥύ. ἐκ; Gal 1 4 S (all B ⲛ.) ἐξαιρ. ἐκ;bring safe to S: Ge 19 17 (B ⲛ.) σ. εἰς; BMis 324 would I could swim ⲧⲁⲧ. ⲛⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲉⲡⲉⲕⲣⲟ, Miss 8 217 sim;ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ- S, as last: 2 Tim 4 18 (B ⲛ.) σ. εἰς, cit Mus 40 255 no name can ⲧ. ⲉϩ. ⲉⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ, Leyd 382 ⲧⲟⲩϫⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉϩ. ⲉⲧⲉϥⲙ.; Ac 27 39 (B ⲛ.) ἐκσῴζειν εἰς.
― ⲉⲧⲃⲉ- SB, for, through: Ps 105 8 S (B ⲛ.) σ. ἕνεκεν, CaiEuch 361 B ⲙⲁⲧⲟⲩϫⲟⲛ ⲉ. ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ σ. διά.
― ⲉⲧⲛ- S, from: 1 Kg 9 16 σ. ἐκ; Job 5 20 (ⲃ ⲛ.) λύειν ἐκ.
― ⲛ- S, as last: Si 51 9 (l ⲛⲛϭⲓϫ) σ. ἐκ.
― ⲛⲧⲉⲛ- B, as last: AM 327 ⲁⲕⲧ. ⲛⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲛⲧⲟⲧⲟⲩ ⲛ-; ⲉⲃⲟⲗ ⲛ.: Ps 7 2 (S ⲉ-), Dan 3 88 (var ⲉⲃ. ϧⲉⲛ-) σ. ἐκ.
― ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ- B, as last: Ps 139 2 (S ⲉ-) ῥύ. ἀπό; BSM 67 ⲧⲟⲩϫⲟⲛ ⲉⲃ. ϩⲁⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ.
― ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- SB, in, from: Ps 33 17 S (A Cl B ⲛ.) ῥύ. ἐκ; Si 36 1 S ἐξαιρ. ἐν; Jer 3 22 B (S BMOr 8811 214, BHom 13 ⲧⲁⲗϭⲟ) ἰᾶ. acc; PSBA 30 234 S ⲧⲟⲩϫⲟϥ ϩⲙⲡⲕⲱϩⲧ (cf 235 ⲉ-); by, through S: Ps 53 1 σ. ἐν, ib 107 6 σ. dat, ib 30 1 (all B ⲛ.) ἐξαιρ. ἐν; Ep 198 ⲉⲛⲧ.† ϩⲛⲛⲉⲧⲛϣⲗⲏⲗ;ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ- SAB, intr: Sa 16 8 S ῥύ. ἐκ;tr: Zech 8 7 A, Mt 1 21 S σ. ἀπό, Nu 24 19† S (var ⲟⲩϫⲁⲓ, B Va ⲛⲁϩⲉⲙⲥⲓ l ⲛⲁϩⲙⲉϥ شريد var ينجوا), Jo 12 27 SA2 σ. ἐκ; Job 33 30 S, Ps 50 14 SA (Cl, all B ⲛ.) ῥύ. ἐκ, ib 38 8 S (B diff) ῥύ. ἀπό; Ge 32 11 S (B ⲛ.), Ps 36 40 B (S ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲛ-) ἐξαιρ. ἐκ; PS 86 S ⲧⲟⲩϫⲉ ⲧⲁϭⲟⲙ ⲉⲃ. ϩⲙⲡⲉⲭⲁⲟⲥ, ShBor 247 123 S ⲉⲧⲧ.† ⲉⲃ. ϩⲛⲧⲉⲃⲗⲁⲃⲏ, ViK 9621 Sf ⲁϥⲧⲟⲩϫⲁ ⲛⲓⲉⲣⲉⲙⲓⲁⲥ ⲉⲃ. ϩⲙⲡϣⲏⲓ, BSM 55 B ⲧⲟⲩϫⲟⲛ ⲉⲃ. ϧⲉⲛⲁⲙⲉⲛϯ = BMis 410 S ⲥⲟⲧⲛ ⲛⲧⲛ-.
― ϩⲓⲧⲛ- S, from: P 12913 72 prayed God ⲛϥⲧ. ⲙⲡⲉⲩϫⲟⲓ ϩ.ⲡⲉⲭⲓⲙⲱⲛ;ⲉⲃ. ϩ. SB: 2 Kg 3 18 S (var ⲛⲧⲛ-), Ps 43 7 S (B ⲛ.) σ. ἐκ; ib 11 8 B (S ⲉⲃ. ϩⲛ-)διατηρεῖν ἀπό; BSM 95 B ⲧⲟⲩϫⲟⲛ ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲟⲧϥ.
― nn SB, safety, salvation: CaiEuch 589 B prayer for voyagers ϧⲉⲛⲟⲩⲧ. ⲉⲩⲧ.† ὑγιαίνειν; BP 4949 S camels are come ⲧⲁⲗⲟ ⲛⲏⲣⲡ ⲛⲁ̣ⲩ̣ ϩⲛⲟⲩⲧ. securely.
ⲣⲉϥⲧ. SB, health-giver, saver: Ps 143 2 B (S ⲛ.) ῥύστης; C 89 132 B ⲣ. opp ⲣⲉϥⲥⲱⲣⲉⲙ; as adj: R 2 1 76 S ⲡⲁϩⲣⲉ ⲛⲣ., C 43 90 B ⲛⲟⲩϯ ⲛⲣ., Leyd 431 S ⲙⲁ ⲛⲣⲉϥⲧⲟⲩϫⲉ ⲯⲩⲭⲏ, Cat 85 B sim;ⲟⲓ ⲛⲣ. B, v ⲥⲱⲧⲉ (ⲉⲓⲣⲉ ⲛ-).