| Home | Search | Types |
| view | (S, A, L, B, F, O) ⲧⲏⲣ⸗ (F) ⲧⲏⲗ⸗ (O) ⲧⲉⲣ⸗ | (adjective) adj with suff, all, whole, every [απας]48 |
| view | (S, A, L, B, F) ⲟⲩⲱⲧ (S, L) female: ⲟⲩⲱⲧⲉ | (adjective) single, alone, any, one &
same [εις, ο αυτος, ομοιος]
f S,L without ⲛ- S69 |
| view | (S) ⲛⲟϭ (A, L, F) ⲛⲁϭ (Sa) ⲛⲁⲕ (S) ⲛⲟⲩϭⲧⲉ (B) ⲛⲓϣϯ (B, F) ⲛⲟϫ (F) ⲛⲟⲧ (B) ⲛⲟⲩϫ (S, F) ⲛⲁϫ (O) ⲛⲓϩⲧⲏ (?) | (adjective) great, large [μεγας]
as title, elder, notable [πρωτος]88 |
| view | (S) ⲁⲗⲁⲩ (S, F) ⲁⲗⲉⲩ, ⲁⲗⲏⲩ | (adjective) white [λευκος]435 |
| view | (S, F) ⲁⲥ (S) ⲁⲁⲥ (A, F) ⲉⲥ (S, B) ⲁⲡⲁⲥ (F) ⲁⲡⲉⲥ | (adjective) old [παλαιος, αρχαιος, χρονιος]499 |
| view | (S) ⲃⲱⲱⲛ, ⲃⲱⲱⲛⲉ (A) ⲃⲟⲩⲟⲩⲛⲉ (B, O) ⲃⲱⲛ (F) ⲃⲱⲱⲛ | (adjective) bad581 |
| view | (S, A, L) ⲃⲣⲣⲉ, ⲃⲏⲣⲉ (B, F) ⲃⲉⲣⲓ, ⲃⲉⲣⲉⲓ | (adjective) adj, new, young
[καινος, νεος]
as noun, new thing591 |
| view | (F) ⲙⲟⲩⲓ, ⲙⲟⲩⲟⲩⲓ | (adjective) new [καινος]1043 |
| view | (S) ⲙⲁⲩⲁⲁ⸗ (S, B) ⲙⲁⲩⲁⲧ⸗ (B) ⲙⲙⲁⲩⲁⲧ⸗ (F) ⲙⲁⲩⲉⲉⲧ⸗ | (adjective) alone, single [μονος, εις]
own as pronoun, self1128 |
| view | (S, A, L, F, O) ⲛⲓⲙ (B) ⲛⲓⲃⲉⲛ (F) ⲛⲓϥⲉⲛ (F, O) ⲛⲓⲃⲓ (O) ⲛⲓⲃⲉ | (adjective) every
― as pl (oftenest) [πας] ― as sg [πας] ― with sg art or pron [πας] ― no concord shown [πας]1183 |
| view | (S, A, B, F) ⲛⲟⲩϫ | (adjective) lying, false [ξευδης]1230 |
| view | (S, B, O) ⲟ, ⲱ (S, Sa) ⲟⲩ (Sa) ⲁⲩ (F) ⲁ (O) ⲁ- | (adjective) great archaic
― follows nn ― after art without nn ― forming compound with nn1235 |
| view | (S) ⲧⲥ | (adjective) adj (?), abbreviated, meaning unknown1644 |
| view | (S) ⲟⲩⲁⲁ⸗, ⲟⲩⲁⲁⲧ⸗, ⲟⲩⲟⲟⲧ⸗ (S, B) ⲟⲩⲁⲧ⸗ (Sa, A, L, F) ⲟⲩⲁⲉ(ⲉ)ⲧ⸗ (L) ⲟⲩⲁϩⲉ(ⲉ)⸗ (A, L) ⲟⲩⲁϩⲉⲉⲧ⸗ (A, L) ⲟⲩⲁϩⲉⲧ⸗ | (adjective) alone, self [μονος]1709 |
| view | (B) ⲭⲁⲣⲉⲃ | (adjective) adj or vb, lowly, abased1793 |
| view | (S) ϣⲁⲓ (NH) ϣⲁⲉⲓ {ext codex II - The Gospel of Thomas; 107; 41; 22; ⲙⲁⲩϫⲗϭ ⲧⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲥ ⲁϣⲧⲏⲛ ⲛϣⲁⲉⲓ; Ext} | (adjective) new [καινος, αγναφος]1846 |
| view | (O) ϣⲃⲉ, ϣⲃⲏ | (adjective) adj (?), majestic1862 |
| view | (S, A, L) ϣⲓⲣⲉ (S) ϣⲏⲣⲉ (B) ϣⲓⲣⲓ (F) ϣⲏⲗⲓ, ϣⲏⲣⲓ, ϣⲓⲗⲓ (S) female: ϣⲉⲉⲣⲉ (B) female: ϣⲁⲓⲣⲓ | (adjective) small1965 |
| view | (O) ϣⲁϥ | (adjective) epithet of Michael, mighty ?2026 |
| view | (S, L) ϩⲁⲕ (A) ϩⲓⲕ- | (adjective) sober, prudent, mild
as nn [επιεικεια]2130 |
| view | (B) ϩⲱϫ | (adjective) cold [ξυχρος]2345 |
| view | (B) ⲗⲁϥ | (adjective) adj(?), pleasant2939 |
| view | (B) ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ | (adjective) (vb tr?), twisted2977 |
| view | (O) female: (ⲟⲩⲏⲣ), ⲟⲩⲏⲣⲉ | (adjective) great, only in name ⲉⲥⲟⲩⲏⲣⲉ- Εσουηρις3148 |
| view | (B) ϩⲁⲗⲱⲗⲓ, ϩⲁⲗⲟⲗⲓ, ϩⲉⲗⲟⲗⲓ, ϩⲁⲗⲱⲟⲩⲗⲓ | (adjective) light, frivolous3253 |